sculture e ritratti... sculputers end portraits

Buon pomeriggio :)

Dopo avervi mostrato le mie piccole figlie, voglio mostrarvi anche le sculture e dei disegni che ho fatto, le sculture risalgono al 2009-2010, mentre i disegni al 2008-2010!

Sono lavori che ho fatto all'università e che credo possano mostrare l'amore che ho nei riguardi del corpo umano. :)

Anche perchè credo che chiunque, prima di arrivare a fare delle bambole, abbia fatto un pò di gavetta!

Quindi passiamo al sodo XD questi sono i miei lavori e la mia vita!!


Good afternoon:)
After showing my little daughters,I want to show also the sculptures and drawings that I made, the sculptures date back to 2009-2010, and 2008-2010 to the designs!
They arecollege and work I've done that I think I can show love towards the human body. :)
Also because I believe that anyone, before you get to makethe dolls, did a bit of hard work!
So we pass the point XD these are my work and my life!

Ascolta

Trascrizione fonetica

Dizionario

murales!!!

Oggi voglio postare dei disegni che ho dipinto nella camera della mia futura cuginetta <3

La sua mamma mi ha chiesto di farle 2 fatine o farfalle, così ho deciso di usare le mie "bamboline" anche per interpretare le fate :) !!!!!!!!

Today I want to post drawings that I painted in the bedroom of my future cousin <3

Her mother asked me to ask two fairies or butterflies, so I decided to use my "dolls" for interpreting the fairies:) !!!!!!!!

Ascolta

Trascrizione fonetica

Dizionario

varie donzelle!

Oggi vi voglio rendere partecipi dell'escursus che mi ha poi portata alla creazione di Maiolica :)

Sono tante prima di lei (e di molte non ho neanche le foto).

XD inizia l'immersione!!!

Today I want to share dell'escursus which then brought me to the creation of Maiolica:)
There are so many before her (and many do not even have the photos).

XD diving begins!

Ascolta

Trascrizione fonetica

Dizionario

1. aggettivo
   fragile

   frail

   brittle

   flimsy

   breakable

   feeble

   short

L'albero delle bambole....

...

Sono in cerca di una forma definitiva per le mie bambole,... ho delle idee che mi frullano in testa, ma ora come ora non mi convincono a pieno,..... mmmmh...

I am looking for a final form for my dolls, ... I have some ideas I whirl in the head, but right now I'm not fully convinced,..... Hmmmm ...

Esperimenti....mal riusciti....:(

Ho provato a fare il mio prototipo di maiolica in resina,.... non mi convince molto,.... oltretutto è fragile in molti punti....:( esperimento fallito!!!
L'unica parte carina è l'abbigliamento XD un pò vintagè <3

I tried to make my prototype Maiolica in resin,.... does not convince me,.... moreover, is fragile in many places ....:( failed experiment!
The only nice part is a little vintage clothing XD <3

RIECCOMI!!!!!!!!!!!

E dopo essere sparita son tornata!! con nuove foto di piccole creature :)
Lei è maiolica, bambola in ceramica dipinta a mano, anche labito l'ho cucito io, devo ammettere che lei ha veramente un sapore tutto suo!! La sua realizzazione è durata praticamente un anno, tra prototipo iniziale, stampi, colatura ecc... ci sono ancora molti difetti, ma con l'esperienza riuscirò a migliorarle :)

And I came back after being gone! with new photos of small creatures:)
She is a Maiolica, hand painted ceramic doll, even the dress I sewed myself, I have to admit that she really has a flavor all its own! Its implementation took almost a one year, including the initial prototype, molds, casting, etc. ... There are still many flaws, but with experience I can improve them:)